Prevod od "za sudnji" do Brazilski PT


Kako koristiti "za sudnji" u rečenicama:

Bolje se spremite za Sudnji dan!
É melhor se prepararem Para o Juízo Final
Èest godina kasnije, imperatorova velika armija se regrupisala za Sudnji dan.
Seis anos depois, o exército se uniu para a grande batalha.
Ja sam vaš sigurnosni ventil za Sudnji dan.
No Julgamento Final, serei sua válvula de segurança.
Da, da æemo mi... biti spremni za sudnji dan.
Sim, que nós... nos safaríamos no dia do juízo final.
Bio je red 25, o devicama i mladoženji i pripremama za sudnji dan.
Era versículo 25, sobre as virgens e o noivo preparando-se para o Dia do Juízo.
Ali zašto je èekao dan i pol da se pojavi i izvede ovu "pripremite se za sudnji dan" toèku?
Mas, porque espera? Porque este sujeito aparece um dia e meio depois.....disto tudo começar para fazer esta coisa toda de... "Preparem-se para conhecer o seu terrível destino".
I zašto kaplar Gordon misli da je Gemini neka vrsta, paklene naprave za Sudnji dan?
E por que o Cabo Gordon pensa que Gemini é... um tipo de dispositivo apocalíptico?
Jedna latino banda se naoružava za sudnji dan, a ja ne mogu da dobijem detektiva.
Parece que uma gangue latina está se armando até os dentes... e não acho um detetive livre para cuidar disso.
To je zbog dugmeta za sudnji dan, zar ne?
É por causa do botão do apocalipse, não é?
To znaèi da si bio u pravu i za Sudnji dan.
Isso deve significar que você estava certo sobre a Salvação também.
Ovo je plan za sudnji dan.
Este é o plano para o Youmud Din.
Kao dokaz èinjenici da Bog neæe biti huljen iskažimo svakodnevno pokajanje, i svoju veru u Hrista i pripremimo se za sudnji èas, kada æemo i mi doæi pred njegov tron.
Vamos, pelo arrependimento diário e pela fé em Cristo, nos preparar para a hora sinistra em que nós também estaremos diante de Seu Trono.
Nikada te nisam pitao za sudnji dan.
Nunca te perguntei sobre o Dia do Julgamento.
Ako nam je on jedina nada, onda ja slobodno mogu da poènem sa aktivnostima za sudnji dan.
Oh, se ele é nossa única esperança Eu estou ótimo e posso começar Minha lista.
Nije mašina za sudnji dan, ali se ponaša tako.
Não é uma arma de destruição, mas está agindo como tal.
Niste spomenuli da imate zbirku naprava za sudnji dan.
Parrish! Não mencionou que colecionava aparelhos do Juízo Final.
Gledala sam seriju Pripreme za sudnji dan.
Assisto uma série chamada Preparados Para o Fim.
Gledam ja Pripreme za sudnji dan.
Não pense que não assisto Preparados Para o Fim.
Da, zovu se "spremni za sudnji dan".
Eles se denominam preppers para o fim do mundo.
Danas nisam raspoložen za sudnji dan, tele-šta ono reèe ili bilo šta drugo.
Não estou a fim de tragédias hoje, telecinéticos ou de qualquer tipo.
Rekla je pandurima da joj to treba zato što se priprema za Sudnji dan.
Ela disse aos policiais que precisava, pois se preparava para o Fim dos Tempos.
Godine 1939, Nacisti su poèeli da proizvode oružje za sudnji dan.
Em 1939, os nazistas começaram a desenvolver uma arma do Juízo Final.
Jebene pripreme za sudnji dan ili tako nešto.
Preparação pro maldito juízo final ou coisa assim.
Ako možemo da namamimo Mei Èen u njegovo vraæanje, onda možemo pokrenuti ono što je poznato kao "napad za sudnji dan."
Se atrairmos Mei Chen à sua renderização, podemos começar o conhecido "Ataques do dia Zero".
Jesi li zato odgovoran za sve posle 11. septembra, to je pitanje za Sudnji dan, koji si na kalendaru oznaèio smeškom.
É ou não responsável... por tudo após 11/9... saberá no Juízo Final... que deve estar marcado.
Ljubiteljem oružja, lovcem na èudovišta, pripremateljem za sudnji dan.
Apreciador de Armas, Caçador de Monstros, Lunático do Apocalipse.
Ljubiteljem oružja, lovcem na èudovišta, pripremaèem za sudnji dan.
Apreciador de Armas, Caçador de Monstros...
Hoæemo li im sada reæi da im, nakon njihovih teških života, njihova tela neæe biti vraæena za Sudnji dan, kao što im je crkva obeæala?
Vamos dizer-lhes, depois de uma vida de privações, que seus corpos não serão devolvidos a eles no Juízo Final como as Igrejas prometeram?
A onda bi Sv. Petar išao da drema. Pre spavanja bi mi rekao da ga probudim kada bude trebao da otvori kapije za Sudnji dan.
Nós sentávamos e comíamos biscoitos, depois São Pedro ia dormir e me pedia para acordá-lo na hora de abrir o Portão para o Juízo Final.
Jednog jutra, Sv. Petar je gledao u svoju knjigu i ubeležio je tvoje ime za Sudnji dan.
Numa manhã, São Pedro estava olhando o livro... e o anotando para o Juízo Final.
Ne izgleda kao da se pripremaju za sudnji dan.
Não parece que estão se preparando para o fim dos dias aqui.
To je samo da selje mogu da odvezu svoje terence do njihovih bunkera za sudnji dan.
É para os triciclos rumo a um abrigo no Julgamento Final.
To je mašina za Sudnji dan.
É uma máquina do juizo final.
Da li je samo meni sumnjivo što Èen investira u sklonište za sudnji dan?
Sou a única não confortável com Chen investindo em um complexo para apocalipse?
0.87690091133118s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?